
Dans le cadre de la section européenne allemande et d'un voyage à Diepholz en avril 2001, notre classe de première a produit un travail sur la place réservée à la femme durant la première guerre mondiale.
Notre travail a été réalisé à partir des cartes postales de la grand-mère de Madame Kopperman, professeur de la Realschule de Diepholz. Nous tenons tout d'abord à remercier Madame Kopperman, qui nous a permis de réaliser ce travail, en nous prêtant gentiment ses cartes postales.
Dans un premier temps, nous avons regardé en commun l'ensemble des cartes et défini la méthode de travail avec laquelle nous allions procéder durant les futures séances. On s'organisa en binômes, chaque binôme ayant accès à un ordinateur et analysant deux cartes postales choisies auparavant.
Le travail étant lancé, chaque groupe a inséré sa photo, décrit, analysé et présenté ses deux cartes postales. Ce travail nous a donné l'occasion de travailler avec un nouveau support : le CD-rom et également de créer des liens hypertextes, ces derniers étant des procédés totalement nouveaux pour nous.
Notre analyse s'est portée sur la place des femmes pendant la première guerre mondiale, nous avons analysé différentes cartes postales allemandes, décrivant à la fois, la femme allemande et la femme française pendant la guerre. La classe a pris du plaisir à construire ce CD-rom car les documents n'étaient pas communs et nous permettaient de travailler sur de nouveaux supports informatiques. De plus, le thème est très intéressant et la comparaison de la France et de L'Allemagne est très riche.
Aujourd'hui, nous sommes donc heureux de vous présenter l'aboutissement de notre travail sur CD-Rom et avec des liens hypertextes.
par Saskia Sell et Annie Georgeon
par Audrey Baudoin et Sandra Larges
par Isabelle Reullier et Céline Boilève
par Marie-Astrid Courjault et Rachel Gautier