| I.
Comment pouvait-on se faire enrôler dans une Kommandantur à votre âge avec un excellent
accent Allemand, avec un passeport (qui était à quel ordre à l’époque ?),
une carte d’identité. Vous aviez une carte d’identité Française ?
Réponse de Gerhard Léo
II.
Dans votre travail d’interprète, aviez-vous reçu une formation aux méthodes de
renseignement ? Ou avez-vous appris ça de façon naturelle ? Et aviez-vous
conscience également des risques que vous preniez à chaque fois que vous pouviez tomber
sur des documents ?
Réponse de
Gerhard Léo
III.
Vous dites clairement que la Wehrmacht était impliquée dans les massacres à l’Est.
Est-ce que vous pensez que cette idée est encore taboue en Allemagne parce qu’ elle
est assez peu répandue ?
Réponse de
Gerhard Léo
IV.
Quand avez-vous eu connaissance de l’holocauste ? Quand vous êtes retourné en
Allemagne, à la fin de la guerre, vous vous êtes réinstallé en Allemagne,
j’aurais voulu savoir si vos voisins ou vos relations de travail connaissaient votre
passé de Résistant en France ? Comment ça s’est passé, avez-vous pu en
parler ou avez-vous juste repris vos habitudes ?
Réponse de
Gerhard Léo
V.
Pouvez-vous nous dire comment s’est déroulé l’attentat contre HITLER au mois
de juillet ? Et pourquoi l’information a été donnée aussi rapidement de la
réussite de l’attentat alors qu’il avait échoué Et qui a amené pas mal
de perturbations après du fait que l’attentat n’était pas réussi ?
Réponse de
Gerhard Léo
VI.
Est-ce que vous pensez qu’on peut tirer des leçons de l’histoire, c’est
une grande question de tous les historiens, parce que c’est vrai que en fait la 2ème
partie du 20ème siècle a été au moins aussi sanglante que la 1ère
partie ce qui n’est pas peu dire. Souvent on se demande : est-ce que l’on
n’apprends rien par l’histoire ? Qu’est-ce que vous pensez du devoir
de mémoire ? Est-ce que vous pensez que l’éducation sert à quelque chose en
fait, c’est assez terrible comme question, on est amené à ce la poser ?
Réponse de Gerhard Léo
VII.
A votre avis, c’est un peu une question qui concerne les jeunes qui sont dans la
salle, à quoi on peut résister maintenant ? Aujourd’hui à quoi doit-on
résister ?
Réponse de
Gerhard Léo |